在日常生活中，我们常常会遇到一些关于称呼的问题，尤其是在涉及到家庭关系时。对于“老公的父母”，如何在书面语中恰当地称呼他们，既体现了对长辈的尊重，又符合现代语言习惯，确实是一个值得探讨的话题。

首先，从传统的角度来看，“老公的父母”通常被称为“公婆”。这是一个广泛使用且较为正式的称呼方式，在很多场合下都能被接受。然而，随着社会的发展和语言的变化，“公婆”这一称呼是否依然能够满足现代人表达需求，成为了一个需要重新审视的问题。

其次，另一种常见的书面语称呼是“岳父岳母”。这种称呼来源于配偶一方的家庭关系，强调了夫妻之间由婚姻连接起来的家庭纽带。与“公婆”相比，“岳父岳母”更侧重于描述双方父母之间的联系，因此在某些特定情境下可能会更加贴切。

除此之外，还有人倾向于采用更为直接简单的称谓，比如“对方父母”或“另一方父母”。这些称呼虽然简洁明了，但在正式场合或者文学作品中使用时，可能显得不够亲切或缺乏文化内涵。

值得注意的是，随着网络文化的兴起以及年轻一代思想观念的变化，越来越多新颖有趣的称呼开始出现在人们的视野之中。例如，“亲家”、“长辈”等词汇也被部分人群用来指代“老公的父母”。尽管这些新兴称谓具有较强的趣味性和时代感，但它们是否能在更广泛的范围内得到认可，仍有待观察。

综上所述，“老公的父母”在书面语中的称呼并没有绝对统一的标准答案。无论是选择传统意义上的“公婆”，还是转向更具现代气息的其他选项，关键在于根据具体语境和个人偏好做出合理的选择。同时，在实际应用过程中，我们也应该注意保持礼貌与尊重的态度，以促进和谐的人际交往。