在选择平板设备时，存储容量是一个非常重要的考量因素。对于iPad mini 16GB版本来说，这个存储空间究竟够不够用呢？这取决于你的使用需求和习惯。

首先，如果你主要用iPad mini来浏览网页、看视频或者阅读电子书，那么16GB的存储空间可能已经足够。一部高清电影大约占用8-10GB的空间，所以你可以轻松存储几部电影或者大量的电子书。此外，苹果的iBooks和Kindle等应用提供了丰富的免费资源，可以进一步减少对本地存储的需求。

其次，如果你喜欢拍照或录像，尤其是高质量的照片和4K视频，那么16GB可能会很快被填满。一张高质量照片可能占用几十MB的空间，而一段几分钟的4K视频则可能达到几百MB。在这种情况下，你可能需要考虑定期清理设备上的文件，或者通过云服务备份照片和视频。

另外，安装应用程序也是占用存储空间的一个重要因素。虽然大多数应用程序本身并不大，但一些大型游戏或专业软件可能会占用较多的空间。因此，在下载新应用之前，最好先检查一下剩余存储空间。

最后，考虑到iPad mini的便携性，很多人会选择它作为日常学习和工作的工具。在这种情况下，合理管理文件和数据就显得尤为重要。可以通过定期删除不需要的文件、卸载不常用的应用程序以及利用云存储服务来扩展实际可用的存储空间。

总之，iPad mini 16GB版本是否够用，很大程度上取决于你的具体需求。如果你能有效地管理和优化存储空间，那么这个版本完全可以满足大部分用户的日常需求。不过，如果你有更高的存储需求，比如频繁拍摄高质量的照片和视频，或者需要安装大量大型应用程序，那么可能需要考虑更高存储容量的版本。