在中国古代诗歌中，有一句流传千古的名句——“僧敲月下门”。这句诗出自唐代诗人贾岛的《题李凝幽居》，全诗如下：

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，幽期不负言。

这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。首联点明了李凝居住环境的幽静与偏僻；颔联中的“僧敲月下门”尤为经典，生动地刻画了一个僧人夜晚来访的情景，月光洒在庭院里，敲门声打破了夜的寂静；颈联进一步描述了周围的景色，通过“过桥”和“移石”的动作，展现出一种自然与人文交融的意境；尾联则表达了诗人对这份幽静生活的向往与承诺。

接下来是这首诗的英文翻译：

Living in seclusion with few neighbors near,

A grassy path leads to an overgrown garden.

Birds roost in the trees by the pond at night,

A monk knocks on the gate under the moonlight.

Crossing the bridge, I see the wild colors of nature,

Moving stones, I stir the roots of the clouds.

I will leave for now but return again,

Never failing the appointment in this tranquil place.

以上便是关于“僧敲月下门”的原文及其翻译，希望读者能从中感受到中国古典诗词的魅力。