在英语中，"excess"和"excessive"虽然都与“过度”或“过多”有关，但它们的用法和含义有所不同。理解这两者的区别可以帮助我们在写作或口语表达时更加准确地传达意思。

一、excess的基本含义

"Excess"是一个名词，主要用来描述超出正常范围的数量、程度或数量。它可以指物质上的过量，也可以指行为上的过度。例如：

- 物质上的过量

The excess of food on the table was thrown away.

（桌上的食物过量被扔掉了。）

- 行为上的过度

He showed an excess of enthusiasm during the meeting.

（他在会议中表现出了过多的热情。）

"Excess"还可以表示某种超出常规的状态或现象，比如交通中的超速（speeding）可以被称为"excess speed"。

二、excessive的基本含义

"Excessive"是一个形容词，用来修饰名词，强调某事物超出了合理的限度。它通常带有负面的语气，暗示某事过于极端或不必要。例如：

- 对数量的描述

There is excessive rainfall this year.

（今年的降雨量过多。）

- 对行为的描述

His excessive talking made everyone bored.

（他过多的讲话让每个人都感到无聊。）

需要注意的是，"excessive"强调的是“过多”，并且往往带有一种批评或不满的情绪。

三、两者的区别

1. 词性不同

- "Excess"是名词，用于描述一种状态或现象。

- "Excessive"是形容词，用于修饰名词，说明其性质或特征。

2. 使用场景不同

- 当需要具体指出“过量”的内容时，用"excess"。

The excess water caused the flood.

- 当需要强调某物“过于”的特性时，用"excessive"。

The excessive noise made it impossible to concentrate.

3. 语气差异

- "Excess"较为中性，既可以用于客观描述，也可以用于主观感受。

- "Excessive"则更倾向于带有批评或否定的语气。

四、实际应用中的注意事项

在写作或日常交流中，正确使用这两个词汇可以让语言更加精准。例如：

- 正确表达：

The excessive use of plastic has led to environmental problems.

（塑料的过度使用导致了环境问题。）

- 错误表达：

The excess of plastic has led to environmental problems.

（这里用"excess"不太合适，因为它更偏向于描述状态，而不是行为。）

总结来说，"excess"侧重于描述过量的状态，而"excessive"则强调某事物的过度特性。掌握它们的区别，不仅能提升语言表达的准确性，还能避免不必要的误解。